内燃机محرك الاحتراق الداخلي
内燃机空气滤清器منقيات الهواء لمحركات الاحتراق الداخلي
扭板簧نابض صفائحي / نابض ورقي التوائي
扭矩عزم اللي
扭力杆（轴）قضيب التوائي
排气冲程شوط العادم
排气阀صمام العادم
平板货车（列车）عربات الشحن المسطحة
旗语信号إشارات السيمافور
启动器starter بادئ الحركة / مبتدئ الحركة / بادئ التشغيل / بادئ التحريك
起动电机/起动马达 محرك البدء
起动开关مفتاح البدء
气门杆ساق الصمام
气门间隙خلوص الصمام
气门行程مسافة تحرك الصمام
汽车钣金سمكرة السيارات
牵引车（列车）قاطرة
区间信号系统نظام إشارات الكتلة
区域列车قطارات الأقاليم
燃气轮机توربينات بخارية
燃气（轮机）机车قاطرات التوربينات الغازية
日本磁悬浮列车maglev(magnetic levitation)قطار ماغليف الياباني
日本磁悬浮列车قطار ياباني يسير بالطفو المغناطيسي / ماجليف
日本新干线高速列车قطار شينكانسين الياباني
三组动力转向器ثلاثة أطقم من العجلات المزودة بمحركات
扫油环/油环حلقات كسح الزيت / حلقات تنظيم الزيت
时速speed per hourالسرعة في الساعة
使火车悬浮تعويم القطار
释放杆/分离杆release lever عتلة إعتاق
受电弓/集电弓pantographبانتوغراف
售票处مكتب بيع التذاكر / مكتب مبيعات التذاكر
双层车عربات من طبقتين
双层列车القطارات ذات الطابقين
双线铁路الخط الحديدي المزدوج
隧道线خط الأنفاق
台湾高速列车قطار تايوان فائق السرعة
铁轨قضبان حديدية
铁路局إدارة الطرق الحديدية
铁路分局الإدارة الفرعية للطرق الحديدية
铁路工程处شعبة مشروع الطرق الحديدية
铁道部وزارة السكك الحديدية / وزارة السكك الحديد
停车信号灯إشارة توقف
挺杆الأصبع الغماز / الرافعة / أصبع غمازة
挺杆间隙خلوص الروافع
同极相斥تتنافر الأقطاب المتشابهة
，阿拉伯语车辆相关术语 3